My Eye! / Mon oeil!

Not a whole lot of posting in the last few days because I managed to get some speck of dust or dirt in my eye and couldn’t get rid of it. Also, I was snowed in on Tuesday.

Went to a class on environmental impact assessment regulations yesterday, the most boring class I’ve had in years. Normally environmental impact assessment gets me very interested but this class was toxically dull. One reason maybe that 14 out of 15 instructors were lawyers. They don’t seem to know that you CAN have visual support along with a speech, and that if you do have slides, they CAN be informative and aesthetically pleasing. Also, they use words I know but string them together into pure gibberish. I heard one refer to the “pre-decisional decision.” I shit you not. I can certify that when a lawyer says, when introducing the last two speakers of the day, that those who stayed to the bitter end will be rewarded because “we will end with a bang,” he’s referring to the sound you will make by hitting the table with your forehead when you pass out from boredom.

So this morning was my first chance to go to see my doctor. She extracted the offending mote from my eye and gave me a prescription for drops to take care of the infection. I have everything zoomed to 150% right now so I can read my screen.


Je n’ai pas écrit ou lu grand chose ces derniers jours parce que je me suis tapé un machin dans l’oeil qui m’a rendu quasi-borgne. Il neigeait à plein temps mardi alors je n’ai pas voulu prendre l’autobus pour aller voir le docteur.

Hier, j’ai assisté au cours le plus platte qu’on m’ait infligé depuis des années. Le sujet était pourtant un qui m’intéresse. les règlements régissant les études d’impact environmental. Mais 14 présentateurs sur 15 étaient avocats — et ces gens-là ne paraissent pas se rendre compte qu’un peu de support visuel rend une présentation vachement plus intéressante et utile. En plus, ils utilisent des mots communs mais les assemblent en niaiseries de premier ordre. Je ne sais toujours pas ce qu’est une “décision pré-décisionnelle”. Sans farces. Et quand un avocat, présentant les deux derniers invités, vous annonce que ceux qui sont restés jusqu’à la fin seront récompensés parce qu’on va finir avec un “boum”, il parle du bruit que fera votre tête quand vous vous évanouirez d’ennui.

J’ai finalement eu ma chance de visiter le docteur ce matin. Elle a retiré la poutre de mon oeil et m’a prescrit des goutte pour enrayer l’infection. Je me sers présentement de la loupe et j’ai agrandi le texte à 150% pour arriver à lire sur mon écran.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s